profile
Writer by accident
Tehmina Durrani talks about her activism, her commitment with religion, the secret of her beauty and of course her brand new novel,‘Happy Things in Sorrow Times’
By Haneya H Zuberi
On a typical July afternoon in Lahore, as crickets and other invisible creatures trill madly in the bushes and velvety warm air rustles away,Tehmina Durrani welcomes me at her residence for an interview. The activist and author settles down on the dark coral sofa in her bedroom comfortably and rather elegantly. With an aura of poised confidence and a heart-warming smile, she begins to talk about her activism, life, work, and her brand new novel, ‘Happy Things in Sorrow Times’.

Rowling in adventure
J.K. Rowling has once again done what she does best, create an endearingly misfit character and a story that reads well
By Qudsia Sajjad
It is difficult to say what works for Robert Galbraith. Some endearing characters for one thing. Also as a man, he seems to have a good eye when describing women’s apparel. When ‘The Cuckoo’s Calling’ was first published with the pseudonym, Galbraith, sales in hardback were around 1,500 and around 7,000 in ebooks and audio books formats for three months. The moment it was revealed that Galbraith was J.K. Rowling’s pseudonym, booksellers sold approximately 17,000 copies in just one week. ‘The Cuckoo’s Calling’ ranked number one at Amazon. 

City with antiquarian values
The monograph is a compilation of inventories of 1,203 properties notified as protected heritage of Shikarpoor
By Mukhtar Husain
Dr Anila Naeem, the author, prefers to call it a monograph rather than a book. Launched somewhat hurriedly by the EFT in Karachi in February this year, this is the first of an exhaustive two-volume study which is still not available for purchase. 

 

 

 

 

 

  

 

profile
Writer by accident
Tehmina Durrani talks about her activism, her commitment with religion, the secret of her beauty and of course her brand new novel,‘Happy Things in Sorrow Times’
By Haneya H Zuberi

On a typical July afternoon in Lahore, as crickets and other invisible creatures trill madly in the bushes and velvety warm air rustles away,Tehmina Durrani welcomes me at her residence for an interview. The activist and author settles down on the dark coral sofa in her bedroom comfortably and rather elegantly. With an aura of poised confidence and a heart-warming smile, she begins to talk about her activism, life, work, and her brand new novel, ‘Happy Things in Sorrow Times’.

Author of four books, she seems confident talking about her writing techniques: “I write with my heart. I write how I speak, I write how I think. I was a writer by accident. My circumstances made me write. I got thrown into this very amazing way of communication, so basically my writing is all about feelings.”

Tehmina Durrani grew up reading a lot of Enid Blyton. She laughs while telling me that she was into reading comics, ‘Archie Comics’ in particular. As she grew older she savoured Amin Maalouf  ‘Samarkand’, works of Paulo Coelho and Noam Chomsky.

It took her a year to write her first novel,  ‘My Feudal Lord’. The book was about her traumatic and abusive marriage and it set ripples all across Pakistan and shook the cores of the patriarchal society. It also stirred controversy but that never stopped Durrani from campaigning and advocating for what she thought was right.

This made her into an activist for women’s rights.

Her second book, a biography of Abdul Sattar Edhi, the most prominent philanthropist and activist of Pakistan, took her three years to finish. Her third book ‘Blasphemy’encompasses the secret lives of Islamic spiritual leaders and clergymen. The book focuses on the story of a woman and how she has to battle for her rights in a so-called ‘religious’ environment.

Durrani has done immense work in highlighting gender-based violence in Pakistan’s rural and urban society. This brings us to her fourth and latest book, ‘Happy Things in Sorrow Times’, in which the protagonist is a young girl.

“It took me twelve years to finish this book,” she tells me with a smile.

When asked about her writing etiquette, she holds her mug firmly in one hand and takes a sip of her tea. “I write all night, usually till the morning prayers when there is complete silence so that I can concentrate on my work properly.”

‘Happy Things in Sorrow Times’ was a book she started writing during the first Soviet invasion of Afghanistan. But it was a story that had to be told later in time and hence as events of the region unfolded, the story also evolved.

Now with the current situation, with the withdrawal of US troops from Afghanistan and orphaned children left homeless in the region, the book tells a story of a similar young Afghan girl named Basrabia. “It is a little book, told very gently from the heart and the eyes of a child which makes it not as harsh and depressing as such a story would be,” she pauses thoughtfully and then continues, “Everyone has a child in them no matter how old they become. So it is easy for the reader to connect with Basrabia on a personal level. While writing, many times I felt that I went into my own childhood and started growing up with her.”

A unique feature of the book is that it has colourful illustrations in it that add distinctive quality to this work. What makes this even more interesting is that the author herself made all the illustrations. “The story was abstractly in my head before I started writing it even though I didn’t know the conclusion at that time. I visited various refugee camps in Chaman and started painting, illustrating, and sketching what I saw. I spent twelve to fifteen days going to different camps and that’s how I started painting the whole story,” she tells enthusiastically.

The book focuses on how war changes lives of children for the worse. Durrani stresses on how oblivious the world’s governments are towards these children. “These children need serious counselling. They need love. Political leadership must become conscious of this pertinent issue otherwise the backlash is on us. 70 per cent of Afghanistan’s population is under the age of 25. This population was born and raised during the war. How are they going to forget and how are they going to forgive?”

Durrani raises some valid questions for the world community as her new area of focus will be children of war in Afghanistan.

In the light of her work as an advocate for women’s rights in Pakistan, I ask her if she considers herself a feminist, she smiles again, “Not really. The struggle for feminism all over the world is admirable and we must learn from the examples of our sisters in the West. But it is interesting the US still hasn’t had a female head of state but we have. I have met so many women abroad and spoken to so many who are suffering from the effects of patriarchy in the West. They don’t have equal rights in the workplace. I think we should learn from that the balance that Islam gives us. The Quran tells us women are equal in spirit to men. An excellent example is that of Edhi and Bilquis Edhi. They have an extremely supportive relationship. Edhi Sahib now claims that 99 per cent of his success is due to Bilquis. I believe that men and women complement each other and both have a huge role to play in the society.”

I ask her if she feels that the trend of misogyny is changing in Pakistan or not. She analyses, “toxins of our society are coming out. Women are no longer silenced; they are expressing their opinions. The discussions are healthier.”

This shows a positive move from the time her first book ‘My Feudal Lord’ was published. Durrani talks about how our religion is often misunderstood, “It is important for women to fight for their rights that Islam has given them. There should be more awareness for women when it comes to their Islamic rights. Which is why I think Arabic must be compulsory in schools so that children can read the Quran for themselves and understand it. Islamic rights empower women much more than what we see in the West.”

She tells that she is working on a sequel to this book and we should expect it to be out very soon. “The first one took me twelve years, this one should be out in a year; we are living in a time that is moving much faster.”

She told me now she is a grandmother of five children. Surprised, I asked her what is her beauty secret. She smiled again, blinked her eyes and told me, “Happiness!”

 

 

 

 

 

 

 

Rowling in adventure
J.K. Rowling has once again done what she does best, create an endearingly misfit character and a story that reads well
By Qudsia Sajjad

It is difficult to say what works for Robert Galbraith. Some endearing characters for one thing. Also as a man, he seems to have a good eye when describing women’s apparel. When ‘The Cuckoo’s Calling’ was first published with the pseudonym, Galbraith, sales in hardback were around 1,500 and around 7,000 in ebooks and audio books formats for three months. The moment it was revealed that Galbraith was J.K. Rowling’s pseudonym, booksellers sold approximately 17,000 copies in just one week. ‘The Cuckoo’s Calling’ ranked number one at Amazon.

It has been categorically denied by Rowling and her publishers that revealing the author’s identity was a marketing gimmick. Still, the figures in sales indicate that J.K. Rowling has written another bestseller. Is it really a bestseller or does Rowling have the sort of cult following that will buy anything she writes is not an easy one to answer. One can safely say that Rowling has once again done what she does best, create an endearingly misfit-character, think Hagrid with more brains and the oomph factor and you’ve got Cormoran Strike, an ex soldier with service in Afghanistan turned out-on-his-luck detective. He has a troubled past, and an equally troubled ex relationship; and an equally unlikely smart and resourceful secretary Robin. You will have to read the book to get the comparison with Hagrid. For once, review of a who-dunnit murder mystery should surely keep some surprises.

An interesting part of the detective’s makeup was his interaction with women, for it was markedly smart and down to earth. Just because he is a macho detective he does not get to mistreat any of the female characters in the novel. A breath of fresh air after the likes of James Bond whose films at least are accused of sexism. Cormoran Strike listens well and till the end, he does not divulge what he knows, keeping the suspense alive.

In this work, one can detect on Rowling’s part a certain compassionate sensibility towards the luckless and the downtrodden that show up in the narrative from time to time. The characters are drawn with warmth, even those that appear for a short time seem to have depth. Indeed, this is the type of characterising J.K. Rowling excels at.

A murder mystery set in the high fashion echelons of London somehow manages to give a pretty accurate map of the city itself. Just like Agatha Christie makes one think English Village and tea with cakes and scones, in the urban narrative the detective in London provides a fascinating picture of the city. He turns from one lane into another when shadowing people. He arrives at certain London addresses and rings the bell. The clubs and pubs all become as much a part of the story as the main plot itself. There is an interesting sense of place in ‘The Cuckoo’s Calling’ and it would be great to see if JKR means to develop that further. Like Agatha Christie’s ‘English Pastoral’, where night-and tea-time rituals take centre-stage, lanes and subways in Rowling’s London become living breathing parts of a city’s mystique. And again, like Christie’s books where the identity of the killer is sometimes revealed when the detective finds out about the victim’s dinner guests, the killer in ‘The Cuckoo’s Calling’ is revealed through the city lanes and suburbs.

There are some fissures in her work, such as the villain whose character can be formulaic to some extent. In the beginning the killer comes across very well disguised. It is only later in the book, when the killer’s motive is revealed that one feels a sense of anti climax. Still, if the killer’s portrait was drawn with a bit more insight, it would have made an even more morbidly scary character than it already was. Compared with You-know-who this killer was indeed more complicated. But if it’s one thing Rowling needs to work on, it is her characterisation of villains.

At the end of it all, it’s a pity that a decent writer like Rowling is scrutinised against her Potter series books. ‘The Cuckoo’s Calling’ is not such a sensation, but in terms of writing and story it is a good read. The threads that JKR builds into the book like Cormoran’s past and a secretary whose fiancé abhors her working for a detective all make up for tantalising carrots waved in the reader’s face. By the end of the book, we know who the killer is but we also want to know what happened next to Strike. With due apologies, I never felt this way about Hercule Poirot.

For some fun answers and JKR’s gentle sense of humour that accompanies ‘The Cuckoo’s Calling’, a website by the name of Robert Galbraith has been put up where Rowling explains why she chose to write about London and why as Galbraith. According to the information provided there, the next Galbraith novel will be published in 2014 as Rowling has decided to continue with this pseudonym.

The Cuckoo’s

Calling

Author: Robert Galbraith

Publisher: Mulholland Books, 2013

Pages: 464

Price: $15

 

 

 

City with antiquarian values
The monograph is a compilation of inventories of 1,203 properties notified as protected heritage of Shikarpoor
By Mukhtar Husain

Dr Anila Naeem, the author, prefers to call it a monograph rather than a book. Launched somewhat hurriedly by the EFT in Karachi in February this year, this is the first of an exhaustive two-volume study which is still not available for purchase.

Naeem is an architect who also has a Master’s degree in Conservation and Historic Preservation from the Middle East Technical University, Turkey, and a Doctorate from the Oxford Brookes University, UK. She has been a consultant to various conservation and research projects undertaken by the Heritage Cell of the Department of Architecture and Planning, NED University, Karachi.

Her interest in Shikarpoor was awakened in 1999 while she was touring around Sindh with a group of students, and paid a visit to this remarkably unusual city which left a lasting impact on her. She took it up as her research study for her Doctorate in 2006. Since then it has been a long and passionate involvement, finally resulting in this monograph. This is the result of five years of intensive study, involving several visits, starting with no maps available.

Shikarpoor was established in 1617AD by the Daoodpotras. At the height of its prosperity in the 18th and 19th centuries, the city developed as an important hub of trade, commerce, banking, as well as political clout. It became one of the two cities of Sindh (the other being Karachi) having a Hindu majority in an otherwise Muslim dominated region. Although the city never enjoyed the distinction of being a capital or seat of administrative power, it had an influential control on the economics and politics of the region. Following Independence in 1947, exodus of the Hindu population from Shikarpoor brought a drastic decline in the state of the city. Although remnants of its unique historic past are still evident today, these are rapidly disappearing due to market forces and lack of administrative control, leading to a change in architectural vocabulary and lack of aesthetic value in the new constructions throughout.

The author realised during her field work that, in spite of the socio-economic degeneration and demographic changes, a sizable percentage of the resident community (the educated elite as well as the common man on the street) still holds appreciation for the historic fabric and feels a sense of loss at the continuing pillage of the city’s antiquarian values for the benefit of a privileged few.

The monograph is basically a compilation of inventories of 1,203 properties notified as protected heritage of Shikarpoor Historic City. These include 1163 buildings/ historic structures, 27 urban elements and 13 open spaces. Volume 1 (being reviewed) comprises properties in Union Councils 1, 2 and 3. Volume 2 will continue with properties in UCs 4, 5, 6, 7 and 8.

Being a true academic, Naeem explains her methodology and the structure of the monographs in an author’s note at the beginning of Volume 1. She describes Shikarpoor in its historic perspective, goes on to explain her documentation process, her criteria for the listing of properties and, lastly, her format and connotations for the inventory forms. Each one of the 1,203 properties has a separate standard inventory form that gives comprehensive information related to that particular entry, including pictures and a location map with analytical information enabling the understanding of the significance and value of that specific entry.

Each Union Council starts as a separate section with a key map, followed by the single page inventory of all properties that lie within that UC. The whole compilation has been divided into two volumes mainly for easy handling, as these are meant to be used as field catalogues and tools for the management and monitoring of the listed properties. The same format will be followed in the second volume. Whereas Volume 1 contains an introductory section (described earlier), Volume 2 will end with appendices.

Naeem’s contribution is thus a first step to achieve following objectives:

-Capture and record the fast disappearing historic environment.

-Make a comprehensive database on cultural properties in the form of a handy manual for city managers, planners and decision makers supporting the cause of heritage conservation.

-Provide a resource for researchers, scholars and students interested in the history and traditional built environment of the region and, above all, raise public awareness towards the historic significance of the city and build a sense of pride among its residents and other stakeholders.

Shikarpoor

Historic City, Sindh, Pakistan

Inventory and Mapping of Heritage Properties, Volume 1

Author: Dr Anila Naeem

Publisher: Endowment Fund Trust for Preservation of the Heritage of Sindh, 2013  

 

 

|Home|Daily Jang|The News|Sales & Advt|Contact Us|

 


BACK ISSUES