comment
Against the text
It is not easy to ascribe authorship to the ideas of 
Lal Shahbaz Qalandar since he left behind no text and accepted no Sufic order now so fashionable amongst those looking for alternate Islam
By Samina Choonara
Going to the urs of Lal Shahbaz Qalandar in Sehwan and coming home to write about the most venerated sage of the dispossessed — the ‘common’, rural’ people according to some writers — may be seen as an encounter between different knowledge systems. At stake are concepts of text, language, and authorship as authority and who constructs them. 

comment
Acknowledging our great
After a gush of emotional and complimentary response to Mehdi Hasan, there is silence that can easily fall into a steady mode of forgetfulness
By Sarwat Ali
It has been more than the customary 40 days of mourning since Mehdi Hasan passed away. In this time period, tributes have poured in from all over the world, especially from India, which may be of special significance because we share the same music and there may be tonnes of an un-stated competition between the musical creations on both sides of the border. 

 

 

 

 

  comment
Against the text
It is not easy to ascribe authorship to the ideas of 
Lal Shahbaz Qalandar since he left behind no text and accepted no Sufic order now so fashionable amongst those looking for alternate Islam
By Samina Choonara

Going to the urs of Lal Shahbaz Qalandar in Sehwan and coming home to write about the most venerated sage of the dispossessed — the ‘common’, rural’ people according to some writers — may be seen as an encounter between different knowledge systems. At stake are concepts of text, language, and authorship as authority and who constructs them.

The urs is a celebration of the death or visaal of a man of deep learning who peeled away at the layers of the ego and renounced not only worldly comfort but public piety and, more importantly, he denounced the intellectual arrogance of knowledge as text. Lal Shahbaz Qalandar inspired the devotional poetry of classical poets of Sindh and the Punjab like Shah Abdul Latif Bhitai, Shah Hussain and Baba Bulleh Shah, on which is built wave upon wave of devotional music dedicated to him, but left behind no diwan or philosophical treatise. What he wrote is lost to time and the few couplets of his poetry that survive and the putative Fuqrnama are in Persian and of doubtful authenticity.

Lal Shahbaz Qalandar is not only remembered through the poetry of others but an ever-growing body of literature attempts to understand the abiding power of this wandering mendicant. Such literature continues to grow in Sindhi and in other vernaculars, but has of late become topical in European centres of knowledge production, becoming particularly popular with a number of French and German anthropologists.

Vernacular scholarship in Sindhi tends to represent two oppositional intellectual histories: one eulogising him through apocryphal accounts of the miracles attributed to the saint, while the other comprising lapsed Marxists and nationalists, engaged in arid disputations regarding the political economy of rituals like dastaarbandi, or the ceremonial crowning of the grave of the fakir. Both kinds of knowledge production may be considered spurious and misleading, shedding no light on the man’s life or his works.

As for European scholarship, the French seem to be embroiled in issues of authenticity of text and object, taking apart skeins of history from legend. The Germans, meanwhile, build on the epiphenomenon, the impressionistic and self indulgent field diary that can never be thick description since it is based on nothing but observation. Surprisingly, scholarship moves far from being Orientalist — written from an imperial position of the superiority of western culture.

But there is debate within the discipline and critical anthropology argues that, instead of serving its historical function of being advisor to the administrator and policy maker, anthropology can move on from its colonial past and a research methodology based on observing outsider cultures with academic distancing.

For instance, there is not enough work done on the language of legend and lore which may be elliptical and allegorical but is often reduced by eulogists and anthropologist alike to infantile stories. The stories may just as well be of a man whose spirits soared like a red falcon in the sky, who resurrected a beloved cannibalised by the world, upended the fortress of the king, inspired the local poor to stop dancing for money but instead to dance in abandonment and dispossession, to dance on thorns. Instead, the stories are infantalised accounts of the miracles he performed to the extent that this can only be called fabulist or ‘folklore’.

This has been the fate of most wisdom traditions now called ‘folklore’ where languages of power take over to delegitimise other forms of knowledge and ways of being. Gradually, that language based on experiential knowledge has eroded and there are but clumsy words and simplistic constructions for Gnostic traditions.

But this phenomenon is neither ahistorical nor apolitical. Folklore was part of the picturesque that the British constructed of India as a society of illiterates to whom they brought education. Orality thus became the stigma of Indian society and was equated with ignorance, superstition, and reprehensible customary practices. The task of collecting ‘folklore’, a word coined by the British, had no vernacular equivalent and ‘folkloring’ as part of ethnography, the scientific method to provide insights into the native mind, had no precedent prior to the British colonisation of India.

As the empire expanded, power was not consolidated through brute force alone but by epistemological intervention where defining, classifying and documenting the native established the theatre of power. This was done through public school education and through print capitalism when the book as text and as grammar could be printed and circulated in large numbers and became part of the colonial intellectual project.

Public education became the crucible in which to civilise the native and to inculcate values that the rulers considered modern and productive. Through missionary school education, a class of local people was created who would draw ever sharper lines between oral and the literate cultures, establishing the false binary between oral ‘tradition’ and colonial modernity, a legacy of colonial times that continues to haunt all debate on culture to this day.

In this system of knowledge production, it is not easy to ascribe authorship to the ideas of Lal Shahbaz Qalandar since he left behind no text and accepted no Sufic order now so fashionable amongst those looking for alternate Islam. To the qalandar, Sufism and its many tariqah was yet another hierarchy of knowledge built on accumulation of capital. So it is not only the local cleric but the Sufi sophisticate — inclusive of the Chishtis who profess to venerate devotional music — who are made uncomfortable by the silent fakir with an incomprehensible following of half a million people who come to the urs each year.

It points to the failure of English and other European languages, their grammar, and the authority of text when a German anthropologist describes dhaamal as the ‘crude and basic’, somewhat vulgar but not quite erotic “trance dance” mainly of women who otherwise lead sequestered, domestic lives. This is yet another sign of the Orientalist gaze on non-European femininity when studying cultures, the failure of a language that can no longer recognise the radical undergrid of the arts in expressions of devotion.

   

 

 

 

 

  comment
Acknowledging our great
After a gush of emotional and complimentary response to Mehdi Hasan, there is silence that can easily fall into a steady mode of forgetfulness
By Sarwat Ali

It has been more than the customary 40 days of mourning since Mehdi Hasan passed away. In this time period, tributes have poured in from all over the world, especially from India, which may be of special significance because we share the same music and there may be tonnes of an un-stated competition between the musical creations on both sides of the border.

The various music sessions or references that have been held in various cities of the country have been largely moved by the shagirds of the ustad, mainly Ghulam Abbas and Asif Javed who have been more active in this regard and have also performed on various occasions in such programmes. Unfortunately, one of his most-cherished shagird, Pervez Mehdi, died some years ago at a relatively young age.

Mehdi Hasan was a popular singer as were Noor Jehan and Nusrat Fateh Ali Khan. A distinction has to be drawn between the popular singers and those who express themselves in more specialised forms like kheyal, thumri, wai, harip or in various other forms too that are not so acceptable at the street level. In the case of Mehdi Hasan, probably his film songs were appreciated more at the street level than the ghazals he sang — which are the actual hallmark of his singing and considered genuine contribution to music.

But putting aside this debate about niche approval and popular acceptance, what should be done now to keep alight the torch of his memory and music — to serve hopefully as a beacon of light for the following generations. Since he was also very popular, there should be greater input from those lay listeners/admirers, and all of this should not be left to the few specialists and those in the culture ministries and departments.

In our musical culture, the best method of acknowledging the greatness of the maestros and pay apt homage is to hold barsis where other musicians through their music pay tribute and homage to the maestro. Probably as better part of the year passes, noises will be made on holding the first barsi of Mehdi Hasan and probably for some time the barsi may also be held. It is difficult to predict what is going to be the scale of the barsi because one has seen the barsis of very famous musicians being held in a manner not befitting of the late artiste.

Barsis are held with enthusiasm in the beginning but then peter out and become ordinary affairs before being wound up altogether. This tradition too is less observed now as even the barsis which were held regularly in Lahore are not held anymore — the example being the barsi of ustads Bhai Lal/Alamgir Khan. This responsibility was taken up by Rangi Khan and Babar Khan but since the passing away of Rangi Khan, first it became an intermittent affair and then ceased altogether.

There has to be a mechanism for the holding of the barsis for it is usually taken upon by the family to do so. They also have the credibility and legitimacy and many accept their role as being the prime movers but then there can be shagirds who have the recourses of holding it on the level and scale that is befitting of the occasion.

The most organised barsi is still held in Faisalabad which was instituted by Mubarak Ali Khan for his music partner Fateh Ali Khan who died before him, and then it was improved upon by Nusrat Fateh Ali and now Rahat Fateh Ali is managing it well.

Another manner of acknowledging the greatness of the Ustad is to make an institution in his or her name. In Pakistan, there have often been cries of academies being made for the promotion of the arts. Initially there were no academies or more formal set up for the instruction and propagation of the arts but then some attempts were made. If one looks and assesses the performance of the various initiatives that have been taken in this regard it appears that these academies, even those set up in the public sector, have performed many notches below than they were envisaged to do.

In the end, these just have been reduced to offering employment to a few musicians or artistes while constantly warding off the threats of either complete shut down or a reduction in financial allocation. These have largely failed to achieve the objectives for which they were set up, primarily because of the blurring of vision and limited resources.

If these small time and scattered initiatives could be merged to become bigger entities their purpose may be met even in stringent times. But that is another issue and it may be on the table of the administrators or organisers. But 15 years since the death of Nusrat Fateh Ali and 12 since the death of Noor Jehan neither has any substantive work being done in this regard nor has there been a halfway decent publication on the contribution to music of these internationally known artistes. So Mehdi Hasan too might end up the same way. After a gush of emotional and complimentary response, there is silence that can easily fall into a steady mode of forgetfulness.

The private sector has now moved into the fields of education and the media and it is not a pipe dream to expect them to play a major role in the areas related to the arts. One wishes that at least there should be a reference or a meeting that befits Mehdi Hasan’s stature with outstanding people from all walks of life, including music paying homage to him. Then there may be a number of publications that fully research and dwell on his actual contribution to music and some institution may be set up to carry his work forward. This may be a wish-list and a long one but there is no edict as yet clamping down in the making of such wish-lists.

  

“I just want to see you for a few minutes”. This was a repeated request a painter received on his cell phone. This time he was conducting a workshop on drawing and painting. Regardless of the difference in age, gender, background and exposure, the people in the well-attended class were enjoying the exercise till that fateful day when their teacher received this call.

The man who insisted on meeting him was his old classmate at the art college. A talented artist, Muntazir Ranjha (not his real name) got married to a class-fellow of his soon after his studies but, unfortunately, the marriage did not last more than seven months. He left for Kuwait to work as a designer and interior decorator. Unhappy there, he left his job and returned to Pakistan but remained an obscure figure — a faint memory for his contemporaries and acquaintances.

Shocked to hear from his old class-fellow after a gap of 25 years, he agreed to meet Ranjha and invited him to the venue of his workshop. As he waited outside so he should not miss someone from his past, he saw a rickshaw stopping. There emerged a tall lean figure of a man, in his fifties, holding a big bottle and some papers in his other hand. They met in a cordial fashion and Ranjha was invited in. As they exchanged news, the painter noticed Ranjha was not in his senses; he stuttered, was emotional, abusive, and sobbed off and on. Since there was nothing serious to discuss or share, the painter took leave from Ranjha and went away, thinking that he too would be on his way back.

As soon as the painter left, Ranjha got up and created a scene. He started yelling at people who had come to learn drawing; bowed, knelt and prostrated in front of the paintings of old masters displayed in the space. In his frenzy, aggravated with constant drinking from the bottle, he hit his head against the wall and wounded himself. The staff struggled to bring him outside and tried to stop a rickshaw but the driver refused and sped his vehicle in an opposite direction. Guards at the place were left with no option but to call the police.

By that time, Ranjha had drunk so much that he fell and cut another wound at the back of his head. When the police squad came, they excused themselves on the pretext that the venue did not fall in their jurisdiction. The staff then contacted his wife as well as the emergency rescue service. Both arrived at almost the same time and took care of Muntazir Ranjha who couldn’t talk, walk or even stand.

One is not aware of what happened next, but the whole episode is just a fraction of a large narrative — of how the art world treats artists, and the parameter, structure and system of their success and failure. Exceptionally gifted, Ranjha was encouraged by his teachers in producing experimental pieces but, for various reasons, his life as an artist ended once he was out of college. Hence, it was memory or nostalgia that tempted him to recreate the past by revisiting people from those years. Since the outside reality was in contrast to his imagined world, he had to rely on drinks in order to maintain his fantasy intact.

However, any real encounter with the outside world became too painful and he expressed it at such a level that people around him could also experience that deep grief. His outburst, his unreasonable behaviour to the extent of inflicting wounds upon himself, was a form of protest against the system of Art — or Fate as an accomplice — in keeping such a bright artist out of the hall of fame and fortune.

His response to this world is shocking but not unpredictable. He is not the only one who has reacted in this manner towards the ‘establishment’ of art. Many others suffered likewise, though at different stages of their creative lives. Ahmed Pervaiz and Ahmed Zoay turned against the art circles and are known for their unbearable behaviour. Pervaiz, hooked on drugs and not producing the best of his work, ended his life in a miserable state. Zoay is considered an outcast due to his unexpected moods, utterances and acts.

These figures are not an unusual part of society. There are always people who defy accepted order, abhor rules and destroy norms. And probably art is all about this — to eliminate the old and carve something new. Sometimes, this aspect of destruction is extended to self-ruination — in the form of killing oneself (for instance BM and some other artists of earlier generations). Thus unlike figures such as Egon Schiele, Van Gogh or Jean Michel Basquiat, who were social outcasts but produced works that not only challenged old standards but introduced new ways of looking at the world and rendering it, our angry souls do not have anything constructive to offer, except their grief.

Their sorrow is a symbol of how our art world is limited to certain powers, groups and galleries. Also, it is a sign of its commercialisation which reduces every artist to become a manufacturer of goods that can be marketed and sold off. Knowing that they will not be admitted into, or survive, the art world, they choose to remain outsiders with their sole companion being bottles of different makes and effects. This reminds one of a not so successful actor working at Broadway theatre who always went on stage drunk. When he was reprimanded, he commented: “What do you mean, I go there all on my own?”

 

 

 

For most of the year (indeed the past seven years...) Britain has been gripped by the fact that the Olympics were to be held in London.

One of the initiatives associated with the Olympics has been to promote sports, especially for young people. This has included not only building new and exciting sports facilitates and stadia, but also running various campaigns aimed at steering youngsters in this direction.

The schools my generation attended actively promoted the adage that “A healthy body makes for a healthy mind”. We did the sports lessons, the PT routines, the sports day march-pasts and the inter-house tournaments... Some excelled, others just sailed along unimpressively. I was, alas, in the latter category.

But I do now realise that sport was as important as that old school adage preached.By some quirk of fate, I married a man who is keenly interested in sports and in his youth played on the inter-varsity squash team and the national under-19 cricket circuit, and who has kept up with both sports decades later.

My spouse’s facility with sporting activity has been educational for me, the couch potato: I have observed several things about people who are involved in sports through this one (highly selective) case study. Sporting people tend to become highly motivated about their life goals, and the rigours and competitive nature of their sport gives them a real will to persevere and succeed. They also often develop good social skills as they need to relate appropriately to both opponents and team members. And socially they have an edge as their sport provides them entry into many different groups and levels of society, for example cricket in England.

Apart from the positive attitude and ambition that sports encourage, regular activity makes for a much easier relationship between body and soul. Exercise is now recognised as a major factor in keeping depression at bay, and one of the main factors in depression and eating disorders in young women in the west is their insecurity about their bodies and their poor body image.

Sports, especially team activities, can lift people out of difficult circumstances and reinforce the idea that goals can be achieved and ambition is good. A number of the new Olympic facilities in London have been set up in relatively underprivileged areas where the underlying hope is that sports activity will help to give the youth there a positive focus as well as an outlet for their frustrations.

The body-mind balance is also key to Ramzan, our month of fasting. Through fasting one detoxes and tests the body as well as the mind. We are able to reassess our physical needs and our body’s relationship to our intellect. We are able to understand the strength and resilience of both body and soul and redefine the balance between the two.

As the Olympics coincide with Ramzan, it is a good time to think about the importance of keeping your body in as good repair as you keep your mind. I definitely am thinking about this, albeit from the comfort of my sofa, as I and my two couch potato offsprings watch sporting events on television, which is of course, quite the wrong way to proceed.

But we shall overcome: the Olympics should inspire us (and others) to go out to play, and thus to aspire to excellence and victory.

Best wishes,

 

 

|Home|Daily Jang|The News|Sales & Advt|Contact Us|

 


BACK ISSUES