comment
In search of a critic
Are the Pakistani critics addressing some valuable questions like — whether Pakistani writing in English is a breach from or continuum of our tradition of Urdu writing; whether writers are producing art or ‘kitsch’; whether the writing has integrity, whether it is ‘Pakistani’ enough and should it even be constrained by artificial limitations such as geographical boundaries? 
By Shazaf Fatima Haider
“If critics say your work stinks it’s because they want it to stink and they can make it stink by scaring you into conformity with their comfortable little standards. Standards so low that they can no longer be considered “dangerous” but set in place in their compartmental understandings.”
Jack Kerouac’s indictment of critics is entertaining and it resonates deeply.

interview
“I am looking at multiplicity of meaning in art”
Quddus Mirza
The News on Sunday: In your installations at galleries like Canvas, Zahoor ul Akhlaq, Grey Noise as well as at Mention Residency, Lahore and Dubai Art Fair, you have been bringing animals, such as donkeys, cockerel, birds — living or replicas in various materials — into the gallery space. Can you share your fascination with animals in terms of your art?
Ehsan ul Haq: The history of animals is slightly longer in my work. When I was a student in 2007, in my video work ‘9 to 5’, I added a bird in a cage hanging on top of a cycle, which did not seem significant at that time. Later, I used a lot of ready-made objects in my work; and whenever I go to a city I see a number of things and imagine them in a gallery — changing their context. Along with things, one encounters human beings and animals and wonders how can they be made different or altered in an exhibition space.

The villain
Pran was one of the most celebrated actors of cinema, almost a cult figure 
By Sarwat Ali
Pran who died at the age of 93 must be one of the last persons living who had first hand experience of the films from 1940s onwards. The very fact that he was able to survive for so long, almost sixty years spoke for his immense talent and the ability to adapt this talent to the changing taste of the film-viewing audience.

Despicably yours
Easy access to audiences through the Internet has created a new type of celebrity 
By Bushra Sultana
“We need a witness to our lives. There’s a billion people on the planet. What does any one life really mean?” says Susan Sarandon in the 2004 romantic comedy Shall We Dance. Though the movie is best described as lacklustre, this dialogue effectively summarises the basic need of every individual. It is what we aspire to achieve throughout our lives — whether through our attempts to create original content or achieve a level of recognition that will, ultimately, outlive us. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  comment
In search of a critic
Are the Pakistani critics addressing some valuable questions like — whether Pakistani writing in English is a breach from or continuum of our tradition of Urdu writing; whether writers are producing art or ‘kitsch’; whether the writing has integrity, whether it is ‘Pakistani’ enough and should it even be constrained by artificial limitations such as geographical boundaries? 
By Shazaf Fatima Haider

“If critics say your work stinks it’s because they want it to stink and they can make it stink by scaring you into conformity with their comfortable little standards. Standards so low that they can no longer be considered “dangerous” but set in place in their compartmental understandings.”

Jack Kerouac’s indictment of critics is entertaining and it resonates deeply.

The critic walks a lonely tightrope — hated by the writers whose works he evaluates and by the readers who would like to judge the merit of a book themselves without any pedantic know-it- all spewing forth academic jargon which no one understands anyway.

F.R Leavis was the much-discussed critic of the day when I was in university. Hating him was easy, with his view that the public cannot be relied upon to judge the merit of good art; that it was up to the critic to ‘educate’ it into realising what was and was not art. He was abstruse and supercilious. “You philistines,” he seemed to say, “you who live in the gutter of myopic opinion and flawed judgment; rise and I shall show ye the light.”

Unfortunately, with the current state of literary criticism in Pakistan, I find myself a little distressed in harboring feelings of sympathy for Mr. Leavis. In the world of sales and best-seller lists, the distinction between literature and potboilers is being blurred. It is up to the critics to help the public distinguish between the two.

Kerouauc’s objection seems to be towards reviewers, even if he does use the word ‘critic’. The two are not the same thing, though their roles are often confused. We have very few critics talking about Pakistani writing, especially in English, who are popularly read. We do have an over-abundance of reviewers who are chosen not for the quality of their argument but for the fluency of their written English; and sometimes not even that. There is a vacuum of perceptive readers (as many editors of magazines have bemoaned to me in person and on email) and the few who are able to deliver a cogent analysis of a new book without giving too much plot away become ‘experts’ due to the sheer quantity of their writing.

A few excellent reviewers do exist. They, however, cannot be relied upon as the sole arbiters of the merits of a book. For they must write under a deadline for a magazine, often within a stringent word limit. They write about whether a book is worth buying, how it stands among the writer’s other works, and their assessment is coloured by strong strokes of personal opinion.

The scope of a reviewer, therefore, is small and his purpose more relevant and immediate. This is as it should be.

The job of critics includes, but goes beyond, analysing style and content and subjective analysis. They spend more time placing a book in the context of its genre: you cannot judge a horror story from the standards of science fiction, for example. They go further by looking at a book impersonally from the lens of history, to see whether it fulfils certain aesthetic principles and is in line with a particular set of trends or philosophic principles as have historically emerged, shaped by cultural, political and sociological factors.

Thus, a critic sees an individual work as part of a larger tradition. While a critic cannot tell us, in definite terms, whether a book is good or bad, he or she can provide a more informed framework from which readers and reviewers can operate.

It is natural that readers will look to reviewers to find out if a book is any good at all. They are more accessible and their articles are easier to read. The critic, who once played the bridge between the reader and the public, has lost that role mostly due to the fact that he writes to address a small circle of ‘experts’, mostly within his own group, and not to the public, which he considers ‘ignorant’. What is needed is a body of writers writing new, accessible, criticism; using new technologies including the internet to open up new avenues for exploration.

Every intelligent writer/blogger is not a critic — individual writers are arbitrary in their opinions, which can be unpredictable (but wholly valid nonetheless). They cannot fulfill the critical role of judging a book impersonally. Their understandings are ‘compartmental’ and therefore, limited to their experience.

But where do these critics come from? My hope lies in our universities — in our departments of English; the ones which are established and the ones that are being established as we speak. From these can emerge not only creative writers but also a body of critics who set up certain standards to which contemporary writing can be compared. Sorely needed is a comparative study of literatures in other languages, especially Urdu, to help students judge the merits of modern writing as compared to what was written in the past.

I hope that universities seize upon the times that we are in — at the cusp of old tradition and new publications. They must cultivate the spirit of questioning, of curiosity, of critical inquiry when it comes to contemporary writing. To maintain this curiosity, they must refrain from the cult of the public intellectual whose opinions, if blindly followed, result in the atrophy of unbiased inquiry. To distinguish between the pedant and an able, trustworthy, critic is absolutely imperative to the cause of criticism.

I do realise that my notion of the ‘ideal’ critic, impartial, insightful and non-condescending, someone who sees a work of art in a larger context, is idealistic. But it does give one something to aspire to. There are many valuable questions that just aren’t considered in sufficient depth: questions such like — whether Pakistani writing in English is a breach from or continuum of our tradition of Urdu writing; whether writers are producing art or ‘kitsch’; whether the writing has integrity, whether it is ‘Pakistani’ enough and should it even be constrained by artificial limitations such as geographical boundaries; or where our identity really comes from.

These are important discussions to have.

Shazaf Fatima Haider is the author of “How It Happened”, a novel that has won considerable critical acclaim

 

 

 

 

 

interview
“I am looking at multiplicity of meaning in art”
Quddus Mirza

The News on Sunday: In your installations at galleries like Canvas, Zahoor ul Akhlaq, Grey Noise as well as at Mention Residency, Lahore and Dubai Art Fair, you have been bringing animals, such as donkeys, cockerel, birds — living or replicas in various materials — into the gallery space. Can you share your fascination with animals in terms of your art?

Ehsan ul Haq: The history of animals is slightly longer in my work. When I was a student in 2007, in my video work ‘9 to 5’, I added a bird in a cage hanging on top of a cycle, which did not seem significant at that time. Later, I used a lot of ready-made objects in my work; and whenever I go to a city I see a number of things and imagine them in a gallery — changing their context. Along with things, one encounters human beings and animals and wonders how can they be made different or altered in an exhibition space.

I chose a donkey for my installation ‘Systems of Organisation’ at the Zahoor ul Akhlaq Gallery, Lahore, and then a rooster at the Mention Residency, which was shown again at Canvas Gallery Karachi along with a work with fluttering finches in a cage-like tree. However, I don’t see much difference between objects, birds and even humans as elements of art. For me, all these are signs of something else.

TNS: But in your work, do the animals figure as they are or do they have a symbolic presence and meaning?

EH: In my work, animals can be perceived on two levels. They function as animals and they can be read as human beings, since we conceive everything in the human context. But more than that, in each of my work they are almost substituting life, turmoil and experience we have as humans. In that sense, I don’t see my work as different from the historic art of Mesopotamia and other, later civilizations, in which the animals assumed human characteristics, especially in the fables of Kalila wa Dimna, Aesop’s Tales as well as the animation of Disney.

TNS: In your view, everything is a material for making art but you have not employed your own species — man — as an object of art?

EH: Actually I started with that; in my video ‘9to 5’ in which a man (myself) is cycling round the clock. So everything that is created by God I accept as my source material (thankfully).

TNS: But your decision to put roosters, finches and donkeys in your art works led to a number of controversies, ranging from the nature of art to the rights of animals. How do you feel about this?

EH: I m aware of this and I recall reading a review of my work in which a debate was narrated on my putting a rooster in an installation; ironically the whole argument was held on a dinner table where many dishes prepared out of chicken, fish and mutton were served. I am now thinking to include human beings in my installations — like common labourers — and perhaps these works will settle for ever the questions about free will, rights and benefits of ‘props’ if you want to call humans, animals, plants in this way!

Because I know there are men hired from roadsides as living sculptures on payment of a certain amount of money. It would be interesting then to share the views and reactions of people who are concerned about a donkey standing in a gallery or a rooster tied in a room.

TNS: But don’t you think that the too much focus on animals takes away from the real content of the work?

EH: I am concerned about the multiplicity of meaning in art. So after the initial shock, viewers are bound to locate other readings of the work, a phenomenon that interests me more than the first encounter.

TNS: So what is the work about in which animals appear as inevitable parts?

EH: You can see them as metaphors for human beings who destroy, create, change and modify to situations. The work can be about a man’s relationship to his surroundings, questions on his existence and the truth of his nature.

TNS: So can we assume that the works with animals are essentially about human beings?

EH: Certainly it is about humans; because if you know art and its history, the whole art is about mankind regardless of whether mice or mosquitos are used, because it is the humans who are the recipients. In my work, through animals, I try to question the validity of dogmas and beliefs — in art and life.

TNS: Another extraordinary aspect of your work is its open form or its being in the process and not yet finished. Why is that?

EH: Because I don’t have answers. Not that I don’t want to arrive at conclusions but, in the course of art, it is all about search which includes queries about truth, faith, fixation and conformism. So the format of art is also about the structure of thought that participates in a set of inquiring about the truth. Art, in my opinion, does not provide answers; it leads to questions and more questions through the ages.

TNS: Talking about humans as props in your art, one hardly sees the creator in his creations?

EH: It is like the city which keeps on changing and expanding without the presence of a town-planner. This is a phenomenon which reminds us of the concept of God that He is seen in His creation, but not seen directly. Humans have His attributes, too, to a lesser level.

TNS: With your work inviting a heap of reactions from all walks of life, do you believe that works of art still have something to communicate to their audience, or are they confined to an art elite?

EH: It depends upon the nature of audience because, at some places, we come across enlightened viewers, whereas at others it is the limited crowd, mainly artists, their wives, friends and acquaintances. But, on another note, art has always been exclusive, for example the art of Impressionists which is so popular in the museum-goers now was a limited form of expression during its time, often humiliated by the critics and general public.

TNS: What difference do you see between art and life?

EH: I think art has it own aura, its own world, quite different from the world in which we live. It is a blend of the actual and the fantasy. It is not the skill, craft or imagery that makes a work Art, but it is how the artist perceives it to be art. And, in my case how the spectators receive it as art.

   

 

The villain
Pran was one of the most celebrated actors of cinema, almost a cult figure 
By Sarwat Ali

Pran who died at the age of 93 must be one of the last persons living who had first hand experience of the films from 1940s onwards. The very fact that he was able to survive for so long, almost sixty years spoke for his immense talent and the ability to adapt this talent to the changing taste of the film-viewing audience.

If one looks at the spectrum of the roles that he did, it becomes clear that he survived because of his great versatility. Starting his career doing bit roles in Lahore, he graduated to playing the lead in Khandaan opposite another rising singing star Noor Jehan in the 1940s. He then switched to playing the villain in a period that spanned over two decades. After another makeover, he was accepted in character/ comic roles and there, too, he played and acted to the best of his ability that also met with the audience’s approval.

Usually, tinsel town which shines bright on the outside is quite a dark and cruel place inside because it only worships success and totally shuns failure. It is all assessed with just one criterion — success at the box office. The quality of the film does not really matter, even trash that does well at the box office has many takers, and the others are totally dismissed, or just tolerated in the niche category and owned by a few snooty critics. Pran was able to survive the cut-throat competition and was part of many a team that did amazing things on screen and won the hearts of the audiences as well.

He acting range was vast and could satisfy both the man sitting on the front seat in a cinema hall and those who dip their pen in the poison ready to lash at the fantasy song/ dance popular format of the Indian films especially those made in Bombay (now Mumbai).

He started his career after Ashok Kumar but before Dilip Kumar, Raj Kapoor and Dev Anand, the three stars that defined popular cinema in post independence India, and while they had exhausted themselves Pran was still busy matching his talent with the likes of Dharmendra, Manoj Kumar, Rajesh Khanna, Amitabh Bachchan and Rishi Kapoor, almost two generations junior to him.

Pran started his showbiz jaunt from Lahore and he was cast in a bit role in Yamla Jat, then in Chaudhry and Khazanchi before he appeared as a hero in Khandan opposite a young Noor Jehan. One can imagine him as a young man desperate to get into films. He must have gone to the studios thousands of time and wanted to see those who mattered. The film industry in the subcontinent is so unstructured that most of the people who make it good either come from families that monopolise the performing arts or just strike gold through sheer accident. Since Pran did not come from a family of actors or singers, his being picked for a film must have been a case of pure chance. 

It also makes a good story when the talent of an actor or a singer is discovered by accident. The stories that float about the talent being discovered by chance, in most cases, are not true but they may be true in the case of Pran. He was a good student and may have wanted to pursue some other career but his interest in photography took him to see Wali Muhammed Wali who was instrumental in introducing him to the world of celluloid.

Pran acted in 22 films from 1942–46 in Lahore of which 18 were released by 1947. While his films from 1944–47 were all made in undivided India,  Taraash and Khanabadosh both co-starring Manorama were released only in Pakistan after partition. He left Lahore and arrived in Bombay and helped by writer Sadat Hasan Manto and actor Shayam, got a role in Shahid Latif’s Ziddi starring Dev Anand and Kamini Kaushal. The movie launched Pran’s career in Bombay. 

Many Pakistani actors have emulated their Indian counterparts as many Indians have emulated the Hollywood stars. In Pakistan, Pran became such a cult figure that he was emulated by the arch villain in the Pakistani films Aslam Pervaiz. It goes to the credit of Pran because usually heroes and heroines are copied or imitated and here he was imitated by a good actor, Aslam Pervaiz. The latter too had a reasonably good run, first as a hero and then a relatively longer stretch as a villain.

Usually various characters are typecast — the heroes, the heroines and above all the villains. Pran had the ability to go along with the preconceived image of a villain that the audiences had but he was also able to make the villain a more rounded character who had many shades of grey and was not totally blanketed in black and white. He was never an anti-hero but played the role of the bad guy not always reviled and hated. The villain too had his weaker moments and could act out of sheer goodness and not always predictably driven by evil intention. He was also able to create villainous types from the characters that inhabit this society.

It was always the villain of the subcontinent that he played and created a stock character out of it. It was not derived from types created by foreign cinema especially Hollywood.

Pran could also play comic roles with plenty of finesse. He made a great transition from the treacherous villain to a benign comedian who was at his wits end to conduct the everyday affairs of the world.

He won nearly all the awards that the country or the film world had to offer including the Padma Bhushan, Dadasahib Phalke Award, Filmfare Awards and Bengal Film Journalists Association Awards many times over.

CNN’s Top 25 Asian Actors of all Times and scores of awards by other organisations that seek to honour people who contribute to public life.

 

 

 



 

 

Despicably yours
Easy access to audiences through the Internet has created a new type of celebrity 
By Bushra Sultana

“We need a witness to our lives. There’s a billion people on the planet. What does any one life really mean?” says Susan Sarandon in the 2004 romantic comedy Shall We Dance. Though the movie is best described as lacklustre, this dialogue effectively summarises the basic need of every individual. It is what we aspire to achieve throughout our lives — whether through our attempts to create original content or achieve a level of recognition that will, ultimately, outlive us.

Even the desire for progeny is based on leaving a lingering mark in the world after our death — some sort of evidence that we existed.

The longing for fame and recognition makes people look for ways to connect with large-scale audiences. Till quite recently, artists were bound to rely solely on channels of mass distribution such as record labels, publishing houses, television channels and newspapers. The Internet has now fundamentally changed this dynamic by increasing the power of the individual. Gone are the days of big corporations monopolising the channels of communication between artists and public. The artists are now capable of creating and distributing their product via the web.

The overall influence of this freedom on the quality of the message and its production is another debate altogether.

In the offline world, free market balances the demand of a product based on factors such as its cost, availability and quality. But in the online world what triggers mass consumption of a video creating temporary or permanent celebrities is not a phenomenon as predictable or linear as that in the offline market.

The innate nature of the online videos, their brevity and multimediality, helps them go viral. But, considering the overwhelming volume of videos uploaded every day, 100 hours of videos are currently being uploaded on YouTube every minute, the question remains why do some videos go viral while others are doomed for Internet Siberia after a short span of viewing within a small group.

In a Ted talk in 2012, trends manager at YouTube, Kevin Allocca, cited the unexpected quality of the content as a main factor of videos going viral on YouTube. It certainly seems the case for the videos from Pakistan that have generated a lot of nationwide interest, whether they are of an unsuspecting Zohair Toru (of “garmi mein kharab” fame) or Chand Nawab or, more recently, the deliberate creative processes of Taher Shah. The unexpected quality of the videos surprises the watchers igniting an emotional response. This shift from a neutral state to that of a positive or negative response — whether pity, ridicule, incredulity or, far less common, appreciation — encourages the users to share it with their online community creating a domino effect.

This is the reason the audition videos of contestants on talent shows are a particular viewer favourite. Millions of people have watched as Susan Boyle transforms from a middle-aged, shabbily dressed no-body into a star right in front of their eyes. The video allows people to experience a “rags to riches” story in under three minutes. It generates emotions by collective reaffirmation of faith in fairytales where life can change in one instance.

Allocca refers to another characteristic inherent in videos going viral; the participation it generates. As opposed to the passive consumption of old media, the new media users respond and interact with it. Thus memes are generated and parodies created, and by sharing this material people feel a part of the bigger creative process.

Internet and social media have fundamentally changed the content creator consumer relationship. But there is a dark underbelly of this trend. Many videos that have gone viral, especially in Pakistan, have done so on a wave of negative criticism and contempt. Whether it’s Toru, Shah, or Meera, we as a people are more prone to ensuring everyone in our circle also watches the videos, allowing a communal exercise in derision. It makes us feel better about who we are since no matter what struggles we might face in life, or what failures pile on the proverbial back of our past, we can feel vaguely content through experiencing moral superiority over those stupid enough to not know any better.

That’s why Taher Shah’s nonsensical music video has arguably generated more feedback than Beygairat Brigade’s socio-political satire “Alu Anday” or their brilliant follow-up “Dhinak Dhinak”. It’s the same reason Meera’s English faux pas will always be shared more than Osman Khalid Butt’s comedy videos on YouTube.

In fairness, Internet generally and social media sites specifically, have given unprecedented freedom to people to share their artistic creations. It has given space to Beghairat Brigade to satirise the military’s role in the country —a feat unthinkable even today. And since the biggest quality of the web is its democratising and equalising factor, it has also allowed equal space to the Taher Shahs, Justin Biebers and Rebecca Blacks (of It’s Friday fame) of this world.

Ultimately the culture of internet celebrities, whether they produce informational content like Michelle Phan and her lifestyle blog, or videos with no purpose but to ignite some sort of feeling/reaction inside us, is broadly what cultural historian Daniel Boorstin called a “human pseudo-event”. This culture epitomises the celebrities “being a hollow manifestation of our own hollowness”. We respond to these “celebrities” through affinity or derision.

Either way, this reaction is fundamentally geared towards making us feel better about our lives. This is why our collective response is a reflection of not so much as the nature of the videos we watch, but what resides within us.

 

 

 

 

   

 

|Home|Daily Jang|The News|Sales & Advt|Contact Us|

 


BACK ISSUES