لوٹن (نمائندہ جنگ) 10ڈاؤننگ سٹریٹ نے وزیراعظم رشی سوناک کی جانب سے سال کے آخر میں امیگریشن اپ ڈیٹ کی تجویز کو اس تشویش کے درمیان چھوڑ دیا ہے کہ اہم پالیسیاں جن کا مقصد کشتیوں کو روکنا ہے، مشکلات کا شکار ہیں۔ دی گارڈین نے وائٹ ہال کے ذرائع کے حوالے رپورٹ کیا ہے کہ وزیر اعظم سے دسمبر میں روانڈا ڈی پورٹیشن اسکیم پر پیش رفت اور بیبی اسٹاک ہوم جیسے جہازوں اور سابقہ بیرکوں میں پناہ کے متلاشیوں کو رکھنے کے منصوبے کے بارے میں ایک بیان دینے کی توقع تھی لیکن روانڈا بل پر کنزرویٹو پارٹی کے درمیان تفریق پیدا ہونے، پورٹ لینڈ، ڈورسیٹ میں بیبی اسٹاک ہوم پر ایک البانیائی شخص کی مشتبہ خودکشی، اور بڑی تعداد میں پناہ کے متلاشیوں کو اضافی MoD رہائش میں جگہ دینے میں ناکامی کے بعد اس خیال کو خاموشی سے روک دیا گیا ہے۔ کسی 10ڈاوننگ سٹریٹ کے ذرائع نے اس بات کی تردید نہیں کی کہ دسمبر میں امیگریشن کے اعلان کیلئے حقیقی منصوبے تیار کیے گئے تھے۔ ایک حکومتی ترجمان نے کہا ہے کہ جیسا کہ وزیر اعظم نے کہا ہے، ہم وراثت کے سیاسی پناہ کے کیسز کے بیک لاگ کو ختم کرنے کے راستے پر ہیں۔ گارڈین سمجھتا ہے کہ 28جون 2022سے پہلے کیے گئے 91,000 پناہ کے دعوؤں کے’’وراثت‘‘ کے بیک لاگ کو صاف کرنے میں پیش رفت ہوئی ہے۔ گارڈین کو لیک ہونے والے اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ اس ہفتے تقریباً 4,000 لیگیسی بیک لاگ کیسز تھے، جس کا مطلب ہے کہ ہوم آفس سال کے آخر تک بیک لاگ کو صاف کرنے کےرشی سوناک کے وعدے کو پورا کر سکتا ہے۔ تاہم، اندرونی ذرائع کا کہنا ہے کہ میراثی بیک لاگ سے پناہ کے بہت سے دعوے اس علم میں مسترد کر دیئے گئے ہیں کہ انہیں دوبارہ جمع کرایا جائے گا لیکن اب انہیں میراثی دعوؤں میں شمار نہیں کیا جائے گا۔ اس کے بجائے، ان کی تعریف ’’ثانوی پناہ کے کیس ورک‘‘ کے طور پر کی جائے گی جب کہ رشی سوناک کا بیک لاگ کو صاف کرنے کا وعدہ پورا ہو جائے گا۔